To change your time signature, Go to Option/Project General Settings
What you need to change is the Bar Length and the Beat Length. Nromally, the Beat Length stays at 4. As for the beat length, if you want a 4/4.. well leave it as it is. that's the default setting.
For a 3/4, put the bar...