I doubt it. like my interface, isn't there a way to have headphones and speakers plugged into the same soundcard?
I have a headphones port, and a stereo speakers port, then ports for monitors.
However, I could be wrong, but a DAW exporting sound to two soundcards simultaneously doesnt sound...