I used to do the same when I made R&B a long time ago. Because I only know basic music theory I would conceptualise the harmony inmy head, and then try and voice it out. I used to love the chords you get in 90's swing, like Teddy Riley, or a classic Neptunes middle eight progression.
Also the...