I've got a sample, that's got mad low end on just one of the chops, how would I go about EQ'ing it to even it out a bit? Should I just lower the velocity of my kick on that particular chop?
run all the chops through the same eq, then just eq out some of the bass to balance the chops.
then add your own bass later.
or if you want the bass, put a compressor on the bass, and sidechain with the kick, to allow the kick to punch through.
I dont know how to explain that in simple terms though.
Maybe reading up on sidechaining would help you out.
There are many ways and means to solve problems, that is just a couple of methods.
Another method would be to eq each chop before importing into reason, using soundforge or something.
Or having all the chops in an nnxt and use the high pass filter to kill the low frequencies. <<< cpu friendly method.
NNXT is a very powerful sampler. Its just working out what all the knobs do.