Yeah man sounds dope on headphones, the sample sits audibly nicely under the lyrics allowing the room needed.
I still mix in headphones and often feel disappointed when it’s heard through a phone speaker or shit equipment but unfortunately that’s how it is people listen with what they’ve got, those not that into music or producing probably aren’t going to be that bothered but as we all know good equipment headphones / speakers literally transforms music.
Like is that the same track?
All that can be done is work harder on mixing skills but if it’s heard through ‘lesser’ equipment then lesser is what the listener will receive.