Awesome you sussed it out . There's probably lots of ways to do it if you get sick of Windows media player . If I've got sogs I want to sample on my pc I usually play them and record them into my DAW as they play.
Im guessing you're doing the same thing ? or you could just load the song straight into your DAW and cut it up.