There are so many potential factors in an overall weak drum sound...
I would get a transient designer type plug in installed and listen to your beats at very low levels. Do the drums bang? The snap (or lack thereof) really begins to reveal itself at low volumes, especially on NS-10s etc
Start...